Italiano (IT) 
Deutsch (DE) 
Français (FR) 
Sono stati eletti i seguenti membri del consiglio:
| Name | Vorname | Funktion | Telefon | |
| Ursprung | Sacha | Presidente | +41 61 385 98 55 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. |
| Zwimpfer | Kurt | Vicepresidente | +41 44 260 27 05 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. |
| Batas-Bjelic | Nicolas | Membro | +41 61 385 98 56 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. |
| Hämmerli | Roger | Membro | +41 33 334 85 91 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. |
| Il nostro ufficio può essere raggiunto per telefono al +41 61 385 98 58 oppure tramite Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.. | ||||