Français (FR) 
Deutsch (DE) 
Italiano (IT) 
Les membres du conseil d'administration suivants sont élus:
| Name | Vorname | Funktion | Telefon | |
| Ursprung | Sacha | Président | +41 61 385 98 55 | Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. |
| Zwimpfer | Kurt | Viceprésident | +41 44 260 27 05 | Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. |
| Batas-Bjelic | Nicolas | Membre | +41 61 385 98 56 | Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. |
| Hämmerli | Roger | Membre | +41 33 334 85 91 | Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. |
| Notre bureau est joignable par téléphone au +41 61 385 98 58 ou via Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. | ||||