Das ETIM-Klassifikationsmodell (‘ETIM Technical Information Model’) wird unter der Open Data Commons Attribution License zur Verfügung gestellt:
http://opendatacommons.org/licenses/by/1.0/

Die Nutzung des ETIM-Modells ist für jedermann kostenlos. Zum Schutz der von unserer Gemeinschaft geleisteten Arbeit möchten wir jedoch sicherstellen, dass es weltweit nur eine Kopie des Modells gibt, die vom rechtmässigen Autor und Eigentümer, d. h. den Mitgliedern der ETIM-Gemeinschaft, gepflegt wird. Dies verhindert unerwünschte abgeleitete Modelle, Abweichungen oder Dialekte, die unsere Gemeinschaft letztlich von ihrem Ziel ablenken würden: einem harmonisierten Standard für ein Produktklassifizierungsmodell, das den problemlosen Austausch detaillierter technischer Produktinformationen gewährleistet.

Was bedeutet das einfach gesagt?

Sie sind frei:

• Zu teilen: Die Datenbank zu kopieren, zu verbreiten und zu nutzen.
• Zu erstellen: Werke aus der Datenbank zu erstellen.
• Anzupassen: Die Datenbank zu verändern, umzugestalten und auf ihr aufzubauen.

Solange Sie:

• Kennzeichnen: Sie müssen jede öffentliche Nutzung der Datenbank oder von Werken, die aus der Datenbank erstellt wurden, in der Weise kennzeichnen, wie in der Lizenz angegeben. Bei jeder Nutzung oder Weiterverbreitung der Datenbank oder der daraus erstellten Werke müssen Sie anderen die Lizenz der Datenbank deutlich machen und alle Hinweise auf der Originaldatenbank unverändert beibehalten.

https://opendatacommons.org/licenses/by/summary/

Lizenzinformationen zu den Sprachversionen

Die Sprachversionen werden von den nationalen Organisationen, die als unsere Vertreter in dem jeweiligen Land fungieren, verwaltet und sind deren Eigentum. Die einzelnen nationalen ETIM-Organisationen sind daher berechtigt, den Zugriff auf ihre Übersetzungsdateien auf unterstützende Mitglieder zu beschränken.